In this tutorial we'll go through the modeling process in Maya 2014. We'll use a project-based approach as we cover the basics of modeling, look at commonly used tools, and talk about some time-saving tips and production techniques. We'll begin by looking at the various types of geometry available to you. You'll learn how to organize your model into hierarchies and keep your scene clean and efficient. We’ll also take a look at several modeling tools, including polygonal tools like extrude and the insert edge loop tool for adding resolution, NURBS tools like loft and extrude to create smooth surfaces, and a few of the new tools in Maya 2014 as well. We’ll take a look at using a smoothing workflow and use deformers to help shape our models. We’re going to take a slightly different approach to this introduction tutorial, in that we're not going to talk about all of Maya’s modeling tools, but rather focus on the tools that you're going to find most useful as you begin the modeling process. If you have questions on a specific tool, try doing a search and you're sure to find a lesson on it. Once you have a better understanding of how these tools work together, you’ll be able to create your own modeling solutions and really come up with a workflow that’s comfortable to you.
在建模当中，要精确的表达自己的想法是比较困难的，好的方法能让建模过程事半功倍。但是，很多关键的技巧是软件本身所不能传达的，这需要多年的工作经验，才能被总结和创造出来。 为此，在这部教程中，著名CG培训机构Digital Tutors 的高级讲师JUSTIN将自己在MAYA建模中的经验精心整理，倾囊以授。相信必可让你的建模技术得到一个质的飞跃！ 字幕提供：BAOYI-CG字幕组 听译文本：羽艺 时间轴：夜猫子 校译润色：夜猫子 专业指导：Mr.Mx 专业字幕，让你轻松学习！
译文: 在这个完整字符建模的过程中，教练迪伦布雷迪带领我们经过他的恶魔女孩的整个字符创建过程从开始到结束。我们覆盖了从收集参考和概念，建筑基地网在 3ds Max，雕刻在 ZBrush，一路到烘焙的地图和纹理特征。在此过程中，我们 ' ll 涵盖与多个软件和工作流，工作流的几乎每一步 ' s 肯定会推动你的角色建模到下一个级别的技能 ！ 原文: In this Complete Character Modeling course, instructor Dylan Brady takes us through the entire character creation process of his Demon Girl from start to finish. We cover everything from gathering reference and concept, building a base mesh in 3ds Max, sculpting in ZBrush, all the way to baking the maps and texturing the character. In this course, we'll cover almost every step of the workflow with multiple softwares and workflows, and it's sure to propel your character modeling skills to the next level!